der Ehename

Meanings

1. 1.

   gemeinsamer Nachname von Eheleuten (der gegebenenfalls auch noch nach der Ehe weitergeführt wird)

   • “„Die Ehegatten sollen einen gemeinsamen Familiennamen (Ehenamen) bestimmen.“”
   • “„Ihren Ehenamen führte sie weiterhin, die standesbewusste Dame wollte »Baroness Blixen« bleiben.“”
   • “„Als persönlichen Begleitnamen kann der Eheschließende, dessen bisheriger Geburtsname nicht zum Ehenamen wird, seinen alten Geburtsnamen mit Bindestrich dem Ehenamen voranstellen (…).“”

   Englishmarried name, surname after marriage

   Españolapellido de casada, apellido matrimonial

   Françaisnom marital, nom de famille conjugal, nom d'épouse

   Italianocognome coniugale, cognome da sposata

   Portuguêssobrenome de casada, sobrenome conjugal

   Русскийсупружеская фамилия, фамилия после брака

   Türkçeevlilik soyadı, eş soyadı

   Українськаподружнє прізвище, прізвище після шлюбу

   Ελληνικάεπώνυμο γάμου, συζυγικό επώνυμο

   Tiếng Việthọ sau khi kết hôn, tên họ vợ chồng

   العربيةاسم العائلة الزوجي, لقب الزواج