Meanings
- 1.
männlicher Partner in einer Ehe
- “Der Ehegatte war als Hausmann im Haushalt tätig.”
Englishhusband, spouseEspañolmarido, esposo, cónyugeFrançaismari, époux, conjointItalianomarito, coniugePortuguêsmarido, cônjugeРусскиймуж, супругTürkçekoca, eşУкраїнськачоловік, партнерΕλληνικάσύζυγος, άνδραςTiếng Việtchồng, vợالعربيةزوج, شريك- Synonyme
- Ehemann
- 2.
einer der beiden Ehepartner
- “Für diese Art der Schulden muss der Ehegatte mit einstehen beziehungsweise aufkommen.”
- “„Beide Ehegatten wechselten einen Blick lächelnder Selbstzufriedenheit, denn jeder von ihnen glaubte, die Ehre dieses Besuches auf seine Rechnung setzen zu dürfen.“”
Englishspouse, partnerEspañolconsorte, cónyugeFrançaisépoux, conjointItalianoconiuge, consortePortuguêscônjugeРусскийсупругTürkçeeşУкраїнськапартнерΕλληνικάσύζυγοςTiếng Việtvợ/chồngالعربيةشريك- Synonyme
- Eheleute
Declension
weak masculine (n-Deklination)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | der Ehegatte | die Ehegatten |
| Genitive | des Ehegatten | der Ehegatten |
| Dative | dem Ehegatten | den Ehegatten |
| Accusative | den Ehegatten | die Ehegatten |
Compound parts
- EheNOUNmodifier— marriage, matrimony, wedlock
- GatteNOUNhead— husband, spouse, spouses