der Durchschuss

Meanings

1. 1.

   Schuss, bei dem das Projektil auf der Rückseite des Zielobjekts wieder austritt

   • “Beim Angriff der Terroristen erlitt der Soldat einen Durchschuss.”

   Englishthrough-and-through shot, exit wound

   Españoldisparo de atravesamiento, bala pasante

   Françaistir traversant, balle perforante

   Italianocolpo passante, ferita trapassante

   Portuguêstiro perfurante, bala transfixante

   Русскийсквозное ранение, навылет

   Türkçedelici yara, çıkış yarası

   Українськанаскрізне поранення, прострільне поранення

   Ελληνικάδιαπεραστικό τραύμα, τραύμα εξόδου

   Tiếng Việtphát bắn xuyên thấu, vết thương xuyên

   العربيةطلقة نافذة, جرح نافذ
2. 2.

   vertikaler Zwischenraum zwischen Zeilen im Textsatz

   • “„Häufig wird die Satzspiegelneuberechnung im Zusammenhang mit der Veränderung des Zeilenabstandes (Durchschuss) benötigt. Da der Satzspiegel unbedingt so berechnet werden sollte, dass eine ganze Anzahl an Zeilen in den Textbereich passt, muss bei Verwendung eines anderen Durchschusses als des normalen der Satzspiegel für diesen Zeilenabstand neu berechnet werden.“”
   • “„Wenn sich der Durchschuss zwischen den Zeilen befindet, spricht man auch von durchschossenem Satz, ohne diesen Abstand heißt es kompresser Satz oder kompress gesetzter Text.“”
   • “„Jedes Mal, wenn ich diese Kolumne schreibe, mache ich anstelle eines Absatzes einen Durchschuss.“”

   Englishleading, line spacing

   Españolinterlineado, espaciado entre líneas

   Françaisinterligne, espacement entre les lignes

   Italianointerlinea, spaziatura tra le righe

   Portuguêsespaçamento entre linhas, interlineação

   Русскиймежстрочный интервал, интервал между строками

   Türkçesatır aralığı, satır boşluğu

   Українськаміжрядковий інтервал, інтервал між рядками

   Ελληνικάδιάστημα μεταξύ γραμμών, μεσοδιάστημα γραμμών

   Tiếng Việtkhoảng cách giữa các dòng, dãn dòng

   العربيةتباعد الأسطر, مسافة بين السطور