die Durchreise

Meanings

1. 1.

   Reise durch einen Ort, der nicht das eigentliche Reiseziel ist (komplett ohne Halt oder nur mit einem Zwischenstopp)

   • “Die misstrauischen Dorfbewohner wollten den Fremden die Durchreise nicht erlauben.”
   • “„Der Journalist, eingezogen als Soldat, war auf der Durchreise von einer Etappenverwendung in Lettland nach Rumänien, wohin er als Feldgendarm versetzt worden war.“”
   • “„Hugos Freund Hubert aus Frankfurt hatte sich angesagt, er war mit seiner Freundin auf der Durchreise nach Frankreich, Zelten in der Provence.“”

   Englishjourney through, transit, passing through

   Españolel paso, tránsito, paso por

   Françaispassage, transit

   Italianopassaggio, transito

   Portuguêstrânsito, passagem

   Русскийтранзит, проезд

   Türkçegeçiş, geçici yolculuk

   Українськатранзит, проїзд

   Ελληνικάδιέλευση, διέλευση από

   Tiếng Việtquá cảnh, đi qua

   العربيةعبور, مرور