das Dummerl

Meanings

1. 1.

   auch bayerisch; unerfahrene, unwissende und naive Person; Person, die sich bei irgendetwas dumm anstellt

   • “Deine beiden Brüder sind solche Dummerln!”
   • “„Kennst du eigentlich Frau Huber?“ – „Ja, wir sind doch beide in der Funkenzunft, Dummerl!“”

   colloquial

   Englishdummy, simpleton

   Españoltonto, bobo

   Françaisnigaud, benêt

   Italianosciocco, stupidotto

   Portuguêsbobalhão, pateta

   Русскийдурачок, простофиля

   Türkçeahmak, saf

   Українськадурник, простак

   Ελληνικάβλάκας, κουτός

   Tiếng Việtngười ngốc, đầu óc đơn giản

   العربيةأحمق, ساذج