die Dränage

Meanings

1. 1.

   System von Gräben, Rigolen oder Rohren zur Entwässerung des Bodens

   • “Eine Drainage bzw. Dränage bezeichnet Maßnahmen und technische Einrichtungen, die der Entwässerung des Bodens in einem bestimmten Bereich dienen.”
   • “Eine Dränage gehört ebenfalls zum System, wenn an den Fußballplatz Ansprüche gestellt werden.”

   Englishdrainage, drainage system

   Españoldrenaje, avenamiento, sistema de drenaje

   Françaisdrainage, système de drainage

   Italianodrenaggio, sistema di drenaggio

   Portuguêsdrenagem, sistema de drenagem

   Русскийдренаж, дренажная система

   Türkçedrainaj, drainaj sistemi

   Українськадренаж, дренажна система

   Ελληνικάαποστράγγιση, σύστημα αποστράγγισης

   Tiếng Việthệ thống thoát nước, thoát nước

   العربيةتصريف, نظام تصريف
2. 2.

   therapeutische Ableitung einer pathologischen Ansammlung von Flüssigkeit oder Gas

   • “Bei einer Dränage, auch Drainage geschrieben, handelt es sich um eine medizinische Methode zur Ableitung von Wundflüssigkeiten aus Körperhöhlen, Wunden oder Abszessen.”
   • “Nach Reinigung der Wunden und Abklingen der Allgemeinsymptome erfolgt eine lockere Sekundärnaht mit ausreichender Dränage.”

   Englishdrainage, drainage procedure

   Españoldrenaje, procedimiento de drenaje

   Françaisdrainage, procédure de drainage

   Italianodrenaggio, procedura di drenaggio

   Portuguêsdrenagem, procedimento de drenagem

   Русскийдренаж, процедура дренажа

   Türkçedrainaj, drainaj prosedürü

   Українськадренування, дренаж, процедура дренажу

   Ελληνικάαποστράγγιση, διαδικασία αποστράγγισης

   Tiếng Việtdrenagem, thủ tục thoát nước

   العربيةتصريف, إجراء تصريف
3. 3.

   Verdrängung von Wasser durch die besondere Beschaffenheit von Reifen und Fahrbahn

   • “Das Reifenprofil fungiert auf nasser Fahrbahn als Dränage, da über die Profilrillen das vom Reifendruck verdrängte Wasser aufgenommen und abgeleitet wird.”
   • “Außerdem muss eine ausreichende Dränage für Luft und Wasser an der Oberfläche vorhanden sein.”

   Englishdrainage, water displacement

   Españoldrenaje, desplazamiento de agua

   Françaisdrainage, déplacement de l'eau

   Italianodrenaggio, dislocazione dell'acqua

   Portuguêsdrenagem, deslocamento de água

   Русскийдренаж, перемещение воды

   Türkçedrainaj, su yer değiştirme

   Українськадренаж, переміщення води

   Ελληνικάαποστράγγιση, μετατόπιση νερού

   Tiếng Việtthoát nước, sự dịch chuyển nước

   العربيةتصريف, إزاحة الماء