der Dorflehrer

Meanings

1. 1.

   Person, die in einem Dorf Schüler unterrichtet

   • “„Der Dorflehrer erkannte die Begabung des Buben und veranlasste, dass er in die Lateinschule des Benediktinerklosters Scheyern geschickt wurde.“”
   • “„Er empfand seine Andersartigkeit mit Genugtuung und freute sich, daß der Dorflehrer keine Macht über ihn hatte.“”

   Englishvillage teacher, rural teacher

   Españolmaestro de pueblo, profesor rural

   Françaisinstituteur de village, maître d'école rural

   Italianomaestro di paese, insegnante di villaggio

   Portuguêsprofessor de aldeia, mestre rural

   Русскийсельский учитель, деревенский учитель

   Türkçeköy öğretmeni, kırsal öğretmen

   Українськасільський вчитель, вчитель у селі

   Ελληνικάδάσκαλος χωριού, αγροτικός δάσκαλος

   Tiếng Việtgiáo viên làng, thầy giáo nông thôn

   العربيةمعلم القرية, أستاذ ريفي