der Doge

Meanings

1. 1.

   Staatsoberhaupt dieser ehemaligen Republiken, Träger des Titels

   • “„Die Worte des Dogen reizten den Thronräüber [sic!] zum wildesten Haß gegen den jungen Alerius.“”
   • “„In diese Klasse hast du dich gestellt;”
   • “„Dieses Kloster unterstand der Gerichtsbarkeit des Dogen von Venedig, den die Nonnen Padre Serenissimo nannten; alle waren Damen aus den ersten venezianischen Familien.“”

   Englishdoge

   Españoldux, doge

   Françaisdoge

   Italianodoge

   Portuguêsdoge, dux

   Русскийдож

   Türkçedoge

   Українськадож

   Ελληνικάδόγης

   Tiếng Việtdoge

   العربيةدوق
2. 2.

   Titel des Staatsoberhaupts (unter anderem) der ehemaligen Republiken Venedig und Genua

   Englishdoge, Doge

   EspañolDoge

   Françaisdoge, Doge

   ItalianoDoge

   PortuguêsDoge

   Русскийдож, Дож

   TürkçeDoge

   УкраїнськаДож

   ΕλληνικάΔόγης

   Tiếng ViệtDoge

   العربيةدوغ