die Distributionsklasse

Meanings

1. 1.

   Menge aller sprachlicher Ausdrücke, die in ein und derselben sprachlichen Umgebung im Satz vorkommen können.

   • “In einem Satz wie "Er kommt … nach Hause" kann man an der Leerstelle Ausdrücke einsetzen wie: "sofort", spät", "gern", "immer wieder", "nie wieder". Diese einsetzbaren Ausdrücke bilden mit sehr vielen anderen zusammen eine Distributionsklasse.”
   • “Eine Distributionsklasse wird von den Elementen gebildet, die in der gleichen Umgebung vorkommen und daher gegeneinander ausgetauscht werden können.”

   Englishdistribution class, distributional class

   Españolclase distribucional, clase de distribución

   Françaisclasse distributionnelle, classe de distribution

   Italianoclasse distribuzionale, classe di distribuzione

   Portuguêsclasse distribucional, classe de distribuição

   Русскийдистрибутивный класс, класс распределения

   Türkçedağıtımsal sınıf, dağılım sınıfı

   Українськадистрибутивний клас, розподільний клас

   Ελληνικάκατανομική κλάση, τάξη κατανομής

   Tiếng Việtlớp phân bố, lớp phân phối

   العربيةفئة توزيعية, صنف توزيعي