das Dienstfahrzeug

Meanings

1. 1.

   ein für die Ausübung des Dienstes vom Arbeitgeber zur Verfügung gestelltes Fahrzeug

   • “"Wie Ihr sehen könnt: Das ist ein schönes Auto", sagte Jenson Button über sein neues Dienstfahrzeug - und stellte gar die Vermutung an: "Einige andere werden es nicht sein."”
   • “Für eines ihrer Dienstfahrzeuge stellen die Stadtwerke den Treibstoff künftig selbst her: Der viersitzige Mitsubishi "i-Miev", den Stadtwerkechef Karl Heinz Schönenborn am Dienstag präsentierte, tankt nachhaltig per Wasserkraft produzierten Strom.”
   • “Viele Soldaten haben seit dem Frühjahr gemeldet, dass sich Unbekannte an ihrem privaten Auto oder an Dienstfahrzeugen zu schaffen gemacht hätten.”
   • “Die chinesische Regierung will die Ausgaben für Dienstfahrzeuge offenbar deutlich senken.”
   • “Er versprach die Streichung einiger Dienstfahrzeuge und gelobte, die Wirtschaft mit einem Sieben-Milliarden-Paket für Infrastruktur anzukurbeln.”

   Englishcompany car, company vehicle, office car, official car, staff car, service vehicle+1 more

   Españolcoche oficial, coche de servicio, vehículo de empresa

   Françaisvoiture de fonction, voiture de service, véhicule de service

   Italianovettura di servizio, auto aziendale, veicolo di servizio

   Portuguêscarro da empresa, veículo de serviço

   Русскийслужебная машина, служебный автомобиль, автомобиль для служебных нужд

   Türkçeiş arabası, makam arabası, şirket aracı, hizmet aracı

   Українськаслужбовий автомобіль, автомобіль для службових потреб

   Ελληνικάυπηρεσιακό αυτοκίνητο, εταιρικό αυτοκίνητο, όχημα υπηρεσίας

   Tiếng Việtxe công ty, xe phục vụ

   العربيةسيارة الشركة, مركبة خدمة