der Dienstboteneingang

Meanings

1. 1.

   Nebeneingang eines Gebäudes, der für die Benutzung durch die Dienstboten vorgesehen ist

   • “„Den ehemaligen Dienstboteneingang dort haben wir durch ein großes Fenster ersetzt, damit ich mehr Licht habe.“”
   • “„Zwar schlossen sich im Seitenflügel, entlang eines langen, schmalen Gangs, meist die Küche und etliche weitere Zimmer an, die vielfach über einen eigenen Dienstboteneingang verfügten.“”
   • “„Als er sein erstes Mandat antrat, fuhr Mujica mit dem Moped vor - der Portier am Parlamentsgebäude wollte ihn daraufhin zum Dienstboteneingang schicken.“”
   • “„Oder sie mussten durch den Dienstboteneingang eintreten.“”

   Englishservants' entrance, service entrance

   Españolentrada de servicio, entrada para el servicio doméstico

   Françaisentrée de service, entrée des domestiques

   Italianoingresso di servizio, entrata per la servitù

   Portuguêsentrada de serviço, entrada dos criados

   Русскийслужебный вход, черный ход

   Türkçehizmetli girişi, servis girişi

   Українськаслужбовий вхід, вхід для прислуги

   Ελληνικάείσοδος υπηρεσίας, είσοδος για το προσωπικό

   Tiếng Việtlối vào cho người giúp việc, cửa phụ

   العربيةمدخل الخدم, المدخل الخلفي