das Diastema

Meanings

1. 1.

   Kurzform von Diastema mediale, Zahnlücke zwischen den vorderen mittleren Schneidezähnen, die nicht durch einen Zahnverlust bedingt ist

   • “„Man unterscheidet das echte Diastema, das als Erbanomalie gilt, und das unechte Diastema. Dieses hat seine Ursache in der Nichtanlage oder in dem Verlust von einem oder zwei seitlichen Schneidezähnen.“”

   Englishdiastema, gap between the front teeth

   Españoldiastema, espacio entre los dientes frontales

   Françaisdiastème, écart entre les dents de devant

   Italianodiastema, spazio tra i denti anteriori

   Portuguêsdiastema, espaço entre os dentes da frente

   Русскийдиастема, промежуток между передними зубами

   Türkçediastema, ön dişler arasındaki boşluk

   Українськадіастема, проміжок між передніми зубами

   Ελληνικάδιαστήμα, κενό μεταξύ των μπροστινών δοντιών

   Tiếng Việtdiastema, khoảng cách giữa các răng cửa

   العربيةديستما, فراغ بين الأسنان الأمامية
2. 2.

   physiologische Lücke in der Zahnreihe von Säugetieren und anderen Amnioten mit stark differenziertem Gebiss

   • “„Im Gegensatz dazu ist das unechte Diastema ein Zeichen dafür, daß der Alveolarknochen infolge einer gewissen Minderwertigkeit unter Einwirkung des Kaudrucks nachgibt, wodurch die Zähne nach und nach fächerförmig auseinanderweichen.“”

   Englishdiastema, tooth gap

   Españoldiastema, espacio interdental

   Françaisdiastème, espace interdentaire

   Italianodiastema, spazio interdentale

   Portuguêsdiastema, espaço interdental

   Русскийдиастема, промежуток между зубами

   Türkçediastema, diş arası boşluk

   Українськадіастема, проміжок між зубами

   Ελληνικάδιάστημα, κενό μεταξύ δοντιών

   Tiếng Việtdiastema, khoảng cách răng

   العربيةفراغ بين الأسنان, انفراج سني
3. 3.

   musikalisches Intervall

   • “„Es wurde Diastema genannt, und man rechnete fünferley Arten, nämlich 1) große und kleine; 2) consonirende und dissonirende; 3) einfache und zusammengesetzte; (intervalla incomposita et composita); 4) diatonische, chromatische und enharmonische; 5) rationale und irrationale Intervalle.“ (1788)”
   • “„Auf der ersten Stufe war diastema (= musikalisches Intervall) das »stillgelegte Saitenstück« des Monochords zwischen zwei nacheinander ertönenden Saitenabschnitten, das durch seine beiden »Grenzpunkte« (koroi) gekennzeichnet wird und dessen Grenzpunkte als zwei Zahlen des zwölfgeteilten ,Kanon‘ ablesbar waren.“”

   Englishdiastema

   Españoldiastema

   Françaisdiastème

   Italianodiastema

   Portuguêsdiastema

   Русскийдиастема

   Türkçediastema

   Українськадіастема

   Ελληνικάδιάστημα

   Tiếng Việtdiastema

   العربيةدياستيما