der Dezernent

der · noun · plural: Dezernenten

Meanings

  1. 1.

    in einer Behörde tätiger Mitarbeiter (Beamter/Angestellter), der oft eine Leitungsfunktion innehat und für einen Geschäftsbereich zuständig ist, zumindest aber einen gewissen eigenen Entscheidungsfreiraum hat

    • „Im Halbstundentakt lässt der Landrat sich Dezernenten, Assistenten und Pressesprecher in sein feudales Büro zitieren.“
    Englishsenior colleague, senior official, department head, division manager
    Españoljefe de departamento, director de área
    Françaisresponsable de département, chef de service
    Italianocapo dipartimento, direttore di divisione
    Portuguêschefe de departamento, diretor de área
    Русскийначальник отдела, руководитель подразделения
    Türkçedepartman müdürü, bölüm başkanı
    Українськаначальник відділу, керівник підрозділу
    Ελληνικάεπικεφαλής τμήματος, διευθυντής τομέα
    Tiếng Việttrưởng phòng, giám đốc bộ phận
    العربيةرئيس قسم, مدير إدارة

Declension

weak masculine (n-Deklination)
Casesingularplural
nominativeder Dezernentdie Dezernenten
accusativeden Dezernentendie Dezernenten
dativedem Dezernentenden Dezernenten
genitivedes Dezernentender Dezernenten