Meanings
- 1.
1899–1914: Kolonie (Schutzgebiet) des Deutschen Kaiserreiches im Südpazifik (abgesehen vom Deutsch-Samoa)
EnglishGerman New Guinea, Deutsch New GuineaEspañolNueva Guinea AlemanaFrançaisNouvelle-Guinée allemandeItalianoNuova Guinea TedescaPortuguêsNova Guiné AlemãРусскийНемецкая Новая ГвинеяTürkçeAlman Yeni GineУкраїнськаНімецька Нова ГвінеяΕλληνικάΓερμανική Νέα ΓουινέαTiếng ViệtĐức New Guineaالعربيةغينيا الجديدة الألمانية