die Dependance

Meanings

1. 1.

   Zweigstelle, Filiale, Niederlassung

   • “Wir eröffnen demnächst unsere Dependance in Konstanz.”

   Englishbranch, subsidiary

   Españolsucursal, filial

   Françaissuccursale, filiale

   Italianofiliale, succursale

   Portuguêsfilial, sucursal

   Русскийфилиал, отделение

   Türkçeşube, acente

   Українськафілія, відділення

   Ελληνικάυποκατάστημα, παράρτημα

   Tiếng Việtchi nhánh, văn phòng đại diện

   العربيةفرع, مكتب فرعي
2. 2.

   Nebengebäude (zum Beispiel eines Hotelkomplexes oder eines Krankenhauses)

   • “Bei unserem letzten Aufenthalt in Ihrem Hotel waren wir drüben in der Dependance untergebracht.”
   • “„Man hatte uns zwei Zimmer nebeneinander in der Dependance gegeben.“”

   outdated

   Englishannex, auxiliary building

   Españoledificio anexo, dependencia

   Françaisdépendance, annexe

   Italianodependance, edificio annesso

   Portuguêsanexo, dependência

   Русскийфлигель, пристройка

   Türkçeek bina, müştemilat

   Українськаприбудова, флігель

   Ελληνικάπαράρτημα, βοηθητικό κτίριο

   Tiếng Việttòa nhà phụ, khu phụ trợ

   العربيةمبنى ملحق, جناح فرعي