der Delinquent

Ausführender eines Delikts; jemand, der ein Delikt (Straftat) begangen hat

• “„Die im ganzen Deutschen Reich beliebte Folter diente der Erreichung eines schnellen Geständnisses des Delinquenten.“”
• “„In der Geschichte praktizierten verschiedene Mächte wie bspw. Russland oder Großbritannien die Verbannung von Delinquenten besonders auch zum Zwecke der Kolonisierung abgelegener oder weit entfernter Gebiete (Sibirien, Australien).“”
• “„Um die harte Linie zu rechtfertigen, brauchte die Union wenigstens einen Fall, in dem der Delinquent auch nach heutigen Maßstäben ein schweres Verbrechen begangen hätte.“”
• “„Sykes und Matza wandten sich damit gegen die Annahme der Subkulturtheorie, nach der jugendliche Delinquente abweichenden Gruppen-Normen folgen.“”
• “„Unten auf dem Platz trat der Scharfrichter hinter den Delinquenten.“”

Englishdelinquent, offender

Españoldelincuente, ofensor

Françaisdélinquant, offenseur

Italianodelinquente, offensore

Portuguêsdelinquente, ofensor

Русскийпреступник, правонарушитель, деликвент

Türkçesuçlu, suç işleyen

Українськаправопорушник, злочинець

Ελληνικάπαραβάτης, παραβάτης του νόμου

Tiếng Việttội phạm, người phạm tội

العربيةمجرم, مخالف

Synonyme

StraftäterVerbrecherÜbeltäter