das Daus

Meanings

1. 1.

   Wurf von zwei Augen

   • “Quater, Drei! zu Zink und Daus!”
   • “Ei der Daus, was ist denn da passiert?”
   • “Ei der Daus, nun hat er doch noch durch Knock-out gewonnen!”
   • “Daus belegt Platz 5787 der häufigsten Namen in Deutschland.”
   • “Daus beschreibt am Beispiel Portugal die Rückwirkungen der Kolonialherrschaft auf das europäische Innenverhältnis.”

   Englishdeuce, double six, double one

   Españoldoble seis, doble uno

   Françaisroulement de deux yeux, double six, double un

   Italianolancio di due occhi, doppio sei, doppio uno

   Portuguêsdobro seis, dobro um

   Русскийигральная кость в два очка, двойка шесть, двойка один

   Türkçeçift altı, çift bir

   Українськаподвійна шістка, подвійна одиниця

   Ελληνικάδιπλό έξι, διπλό ένα

   Tiếng Việthai sáu, hai một

   العربيةستة مزدوجة, واحد مزدوج
2. 2.

   dem Ass gleichwertige Karte

   • “»Zum Teufel über die verlorene Zeit! Zum Spiel! Zum Spiel! Hundert Dublonen auf das Daus!«”
   • “Wenn daher der Freund ein Daus anspielt, von dessen Farbe man das zweite hat, so thut man wohl, wenn man solches zugiebt; denn die Fälle find sehr selten, daß eine Farbe zweimal in jeder Hand ist.”

   Englishace

   Españolas

   Françaisas

   Italianoasso

   Portuguêsás

   Русскийтуз

   Türkçeas

   Українськатуз

   Ελληνικάάσσος

   Tiếng Việtát

   العربيةآس