Meanings
- 1.
ungewolltes Ereignis in einem Unternehmen oder einem Amt, durch das vertrauliche Daten öffentlich einsehbar werden
- “„Speziell für Microsoft 365 und Office 365 ist DLP eine Sicherheitsfunktion zum Schutz vor Datenverlust, Datenlecks und unbefugter Anzeige von Daten in Exchange Online, SharePoint Online und OneDrive for Business.“”
- “„Es wäre durchaus möglich, dass die nationale Sicherheit bedroht wäre, wenn es ein Datenleck geben würde.“”
- “„Ein einfaches, aber effektives Werkzeug zur Suche nach Datenlecks ist DIRB.“”
- “„Für die Wohnungs- und Immobilienwirtschaft stellt sich zudem die Frage, welche Vorgehensweisen verpflichtend sind, wenn es zu einem Datenleck oder einem Hackerangriff kommt.“”
- “„Denn einerseits hatte er ein Datenleck entdeckt, das er unbedingt vertuschen musste und andererseits keinen Ansprechpartner.“”
- “„Da tröstet es auch herzlich wenig, dass unsere Internal Investigation im FBECI gerade aktuell das Datenleck gefunden hat, durch das offensichtlich alle Aufzeichnungen von David verschwunden sind.“”
Englishdata breach, data leakEspañolfiltración de datos, brecha de datosFrançaisfuite de données, violation de donnéesItalianoviolazione dei dati, fuga di datiPortuguêsvazamento de dados, violação de dadosРусскийутечка данных, нарушение безопасности данныхTürkçeveri sızıntısı, veri ihlaliУкраїнськавитік даних, порушення захисту данихΕλληνικάδιαρροή δεδομένων, παραβίαση δεδομένωνTiếng Việtrò rỉ dữ liệu, vi phạm dữ liệuالعربيةتسريب البيانات, انتهاك البيانات
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Datenleck | die Datenlecks |
| accusative | das Datenleck | die Datenlecks |
| dative | dem Datenleck | den Datenlecks |
| genitive | des Datenlecks | der Datenlecks |
Compound parts
- DatenNOUNmodifier— data, dataset, statistics, information
- LeckNOUNhead— leak, seepage, breach