der Dachvorsprung

der · noun · plural: Dachvorsprünge

Meanings

  1. 1.

    Überstand des Daches

    • „Am Dachvorsprunge wirbelte im Winde der Schnee vorbei.“
    Englishroof overhang, eaves
    Españolalero, voladizo del tejado
    Françaisavant-toit, débord de toit
    Italianogronda, sporto del tetto
    Portuguêsbeirado, beiral
    Русскийсвес крыши, карниз
    Türkçesaçak, çatı çıkıntısı
    Українськазвис даху, карниз
    Ελληνικάπροεξοχή στέγης, γείσο
    Tiếng Việtmái hiên, phần nhô ra của mái
    العربيةإفريز السقف, بروز السقف

Declension

Casesingularplural
nominativeder Dachvorsprungdie Dachvorsprünge
accusativeden Dachvorsprungdie Dachvorsprünge
dativedem Dachvorsprungden Dachvorsprüngen
genitivedes Dachvorsprungesder Dachvorsprünge

Compound parts

  • DachNOUNmodifierroof, top, head, noggin
  • VorsprungNOUNheadlead, advantage, edge, protrusion, projection, overhang, prominence, outcrop