die Dachpfanne

die · noun · plural: Dachpfannen

Meanings

  1. 1.

    glattes oder rinnenförmiges Bauelement, das zum Dachdecken verwendet werden kann

    • „Die Balken jammerten und quietschten, bevor sie nachgaben, die Dachpfannen gerieten ins Rutschen, und eine Funkenfontäne stob in die Höhe.“
    Englishroof tile, roofing tile
    Españolteja, teja para tejado
    Françaistuile, tuile de toit
    Italianotegola, coppo
    Portuguêstelha, telha de telhado
    Русскийчерепица, кровельная черепица
    Türkçekiremit, çatı kiremiti
    Українськачерепиця, дахова черепиця
    Ελληνικάκεραμίδι, κεραμίδα στέγης
    Tiếng Việtngói lợp, ngói
    العربيةقرميد, بلاطة السقف

Declension

Casesingularplural
nominativedie Dachpfannedie Dachpfannen
accusativedie Dachpfannedie Dachpfannen
dativeder Dachpfanneden Dachpfannen
genitiveder Dachpfanneder Dachpfannen

Compound parts

  • DachNOUNmodifierroof, top, head, noggin
  • PfanneNOUNheadpan, frying pan, skillet, ladle, crucible, roof tile, tile, socket, acetabulum, flash pan, priming pan, salt pan, salt flat