Meanings
- 1.
aus Cord bestehende Hose
- “„Er trägt eine rote Cordhose, einen pistazienfarbenen Pullover und dunkelblaue Sneakers.“”
- “„Für Männer und Frauen, die auf eine passende Kleidung Wert legen, dürften allerdings jene Mitreisenden ein Ärgernis sein, die sich in Sachen Mode auf Cordhose und Mephisto-Treter beschränken – oder gar Fleece-Jacken tragen, die mit Palmen und Sonnenuntergängen bedruckt sind.“”
- “„Ruhig packt sie die Skistiefel, die dicke Cordhose und den Norwegerpulli in zwei Kliniktüten.“”
- “„Alte, abgetragene Hawaiihemden, zerschlissene Cordhosen, ausgelatschte Schuhe waren sein Markenzeichen.“”
Englishcorduroy trousers, corduroy pants, cord pantsEspañolpantalones de pana, pantalones de corduroyFrançaispantalons en velours côtelé, pantalons en corduroyItalianopantaloni di velluto a coste, pantaloni in corduroyPortuguêscalças de veludo cotelê, calças de corduroyРусскийвельветовые брюки, брюки из вельветаTürkçekordon pantolon, kordon kumaş pantolonУкраїнськакORDuroy штани, штани з вельветуΕλληνικάπαντελόνια από καπιτονέ, παντελόνια από βελούδοTiếng Việtquần nhung, quần corduroyالعربيةسروال كوردوروي, بنطلون كوردوروي
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Cordhose | die Cordhosen |
| accusative | die Cordhose | die Cordhosen |
| dative | der Cordhose | den Cordhosen |
| genitive | der Cordhose | der Cordhosen |
Compound parts
- CordNOUNmodifier— cord, corduroy
- HoseNOUNhead— pantaloon, pants, trousers, landspout, whirlwind, tornado