der Chefposten

Meanings

1. 1.

   Arbeitsstelle als oberster Leiter eines Unternehmens oder einer Organisation

   • “„Erst kürzlich musste der Brite John Cryan den Chefposten vorzeitig räumen, weil dem Aufsichtsratschef Paul Achleitner die Wende nicht schnell genug ging.“”
   • “„Nach gut hundert Jahren Emanzipationsbewegung haben Frauen zwar nicht die Hälfte der Chefposten inne, dennoch ist es ihnen mit einer Art Guerillataktik gelungen, die westliche Kultur nachhaltig zu feminisieren.“”

   Englishexecutive position, top management position

   Españolpuesto directivo, cargo ejecutivo

   Françaisposte de direction, fonction dirigeante

   Italianoposizione dirigenziale, carica direttiva

   Portuguêscargo executivo, posição de liderança

   Русскийруководящая должность, пост руководителя

   Türkçeyönetici pozisyonu, üst düzey yönetim pozisyonu

   Українськакерівна посада, управлінська позиція

   Ελληνικάδιευθυντική θέση, ανώτατη θέση

   Tiếng Việtvị trí lãnh đạo, chức vụ điều hành

   العربيةمنصب إداري, منصب قيادي