die Cafetiere

Meanings

1. 1.

   Behälter, in dem Kaffee zubereitet, warmgehalten, transportiert und serviert werden kann

   Englishcoffee pot, cafetière

   Españolcafetera, tetera para café

   Françaiscafetière

   Italianocaffettiera, moka

   Portuguêscafeteira, bule de café

   Русскийкофейник, кофеварка

   Türkçekahve demliği, kahve ibriği

   Українськакавник, кавоварка

   Ελληνικάκαφετιέρα, μπρίκι

   Tiếng Việtấm pha cà phê, bình cà phê

   العربيةإبريق القهوة, ماكينة القهوة
2. 2.

   sonstveraltet: Besitzerin eines Kaffeehauses

   Austrian GermanSwiss Standard German

   Englishcoffee house owner, coffeehouse proprietress

   Españoldueña de cafetería, propietaria de café

   Françaispropriétaire de café, tenancière de café, cafetière

   Italianoproprietaria di caffè, padrona di caffetteria

   Portuguêsdona de café, proprietária de cafeteria

   Русскийвладелица кафе, хозяйка кофейни

   Türkçekahvehane sahibesi, kahve dükkanı sahibesi

   Українськавласниця кав'ярні, господиня кафе

   Ελληνικάιδιοκτήτρια καφενείου, κυρία του καφέ

   Tiếng Việtchủ quán cà phê, bà chủ tiệm cà phê

   العربيةصاحبة مقهى, مالكة المقهى