die Buntwäsche

Meanings

1. 1.

   farbige Textilien, die nicht kochecht und/oder nicht farbecht sind und daher bei niedrigeren Temperaturen (üblicherweise 30, 40 oder 60 Grad) gewaschen werden

   • “„Die Maschine ist mit ihrer großen Trommel zwar sehr familienfreundlich und dabei trotzdem günstig im Wasser- und Stromverbrauch, spült Buntwäsche allerdings nur sehr schlecht.“”
   • “„Leicht und normal verschmutzte Buntwäsche wird meist bei 20 bis 30 °C und Weißwäsche in der Regel bereits bei 40 °C sauber.“”

   Englishcoloured laundry, colored laundry, colored wash

   Españolropa de color, lavado de color

   Françaislinge coloré, lavage de couleurs

   Italianobiancheria colorata, bucato colorato, lavaggio a colori

   Portuguêsroupa colorida, lavagem colorida

   Русскийцветное белье, стирка цветного

   Türkçerenkli çamaşır, renkli yıkama

   Українськакольорове білизна, прання кольорового

   Ελληνικάχρωματιστά ρούχα, πλύσιμο χρωμάτων

   Tiếng Việtquần áo màu, giặt đồ màu

   العربيةغسيل ملون, غسيل الألوان