Bundesamt für Verfassungsschutz

phrase

Meanings

  1. 1.

    bundesdeutscher Inlands-Nachrichtendienst, dessen wichtigste Aufgabe die Überwachung verfassungsfeindlicher Bestrebungen ist

    • „Das Bundesamt für Verfassungsschutz (BfV) ist eine Bundesoberbehörde, die dem Bundesminister des Innern untersteht (§ 2 Abs. 1 BVerfSchG).“
    • „Laut der mittlerweile zweiten Instanz liegen hinreichende tatsächlich Anhaltspunkte dafür vor, dass die AfD Bestrebungen gegen die Menschenwürde bestimmter Personengruppen sowie gegen das Demokratieprinzip verfolgt. Sachwidrige oder politische Motive gibt es laut Gericht nicht, das Bundesamt für Verfassungsschutz komme bei der Einstufung und Beobachtung der AfD seinem Auftrag nach.‘“
    EnglishFederal Office for the Protection of the Constitution, BfV
    EspañolOficina Federal para la Protección de la Constitución, BfV
    FrançaisOffice fédéral de protection de la constitution, Office fédéral de protection de la Constitution, BfV
    Italianoufficio federale per la tutela della costituzione, Ufficio Federale per la Protezione della Costituzione, BfV
    PortuguêsGabinete Federal para a Proteção da Constituição, Departamento Federal de Proteção da Constituição, BfV
    РусскийФедеральное ведомство по охране конституции, Федеральная служба по защите конституции, BfV
    TürkçeFederal Anayasayı Koruma Örgütü, Anayasa Koruma Federal Ofisi, BfV
    УкраїнськаФедеральна служба захисту конституції, Федеральне відомство з охорони конституції, BfV
    ΕλληνικάΟμοσπονδιακό Γραφείο Προστασίας του Συντάγματος, BfV
    Tiếng ViệtCơ quan Liên bang về Bảo vệ Hiến pháp, BfV
    العربيةالمكتب الفيدرالي لحماية الدستور, BfV