der Buchdeckel

Meanings

1. 1.

   vorderer oder hinterer Teil eines festen Bucheinbandes

   • “„Er hatte so viel Papier aus dem Fenster geworfen, dass der Physikband auf seinem Schoß nur noch aus den Buchdeckeln bestand.“”
   • “„Doch dann habe ich die Buchstaben auf dem leicht angehobenen Buchdeckel gesehen.“”
   • “„Unterzeichnet war die Karte, in deutscher Kurrentschrift und mit kleinem Anfangsbuchstaben, mit jenem charakteristischen Namenszug ›brecht‹, der heute auf Buchdeckeln zu finden ist.“”
   • “„Ich stöhnte und ließ meinen Kopf auf meinen Buchdeckel fallen.“”

   Englishbook cover, cover

   Españolcubierta, tapa del libro

   Françaiscouverture, reliure

   Italianocopertina, copertura

   Portuguêscapa, capa do livro

   Русскийобложка, книга

   Türkçekitap kapağı, kapak

   Українськаобкладинка, книга

   Ελληνικάεξώφυλλο, κάλυμμα

   Tiếng Việtbìa sách, bìa

   العربيةغلاف الكتاب, غلاف