Meanings
- 1.
Verstoß gegen eine Vorschrift, der mit einem Bußgeld geahndet wird
- “Der Bußgeldtatbestand ist erfüllt, daran gibt es nichts zu rütteln.”
Englishadministrative offense, regulatory violationEspañolinfracción administrativa, falta administrativaFrançaisinfraction administrative, contraventionItalianoillecito amministrativo, violazione amministrativaPortuguêsinfração administrativa, contraordenaçãoРусскийадминистративное правонарушение, состав административного правонарушенияTürkçeidari para cezası gerektiren fiil, para cezalı ihlalУкраїнськаадміністративне правопорушення, склад адміністративного правопорушенняΕλληνικάδιοικητικό παράπτωμα, παράβαση που επισύρει πρόστιμοTiếng Việtvi phạm hành chính, hành vi vi phạm bị phạt tiềnالعربيةمخالفة إدارية, جرم يستوجب غرامة مالية- Oberbegriffe
- Tatbestand
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | der Bußgeldtatbestand | die Bußgeldtatbestände |
| Genitive | des Bußgeldtatbestands | der Bußgeldtatbestände |
| Dative | dem Bußgeldtatbestand | den Bußgeldtatbeständen |
| Accusative | den Bußgeldtatbestand | die Bußgeldtatbestände |
Compound parts
- BußgeldNOUNmodifier— fine, penalty
- TatbestandNOUNhead— factual findings, facts of the case, matter of fact, state of affairs, legal definition, statutory criteria, factual situation