Meanings
- 1.
Geld, das als Strafe für ein Vergehen gezahlt werden muss
- “Weil ich mich versehentlich in die erste Klasse gesetzt hatte, musste ich ein Bußgeld in Höhe von 40 Euro zahlen.”
- “„Die Bundesnetzagentur ermittelt wegen einer Ordnungswidrigkeit und verhängt ein Bußgeld wegen unerlaubter Frequenznutzung.“”
- “„Einmal mußte Frau Fritschke Bußgeld zahlen, weil sie in Vallendar falschrum durch eine Einbahnstraße gefahren war.“”
- “„In den Satzungen können disziplinäre Maßnahmen zur Wahrung des Ansehens der Salzburger Bergführerschaft, und zwar der Verweis und ein Bußgeld bis zu 370 €, vorgesehen sein.“”
- “„Wegen schwerwiegender Datenschutzverstöße soll der US-Konzern Meta ein Bußgeld in Höhe von 1,2 Milliarden Euro zahlen.“”
Englishfine, penaltyEspañolmulta, sanciónFrançaisamende, sanctionItalianomulta, contravvenzione, ammenda, penalePortuguêsmulta, penalidadeРусскийштраф, пеняTürkçeceza, para cezasıУкраїнськаштраф, пеняΕλληνικάπρόστιμο, ποινήTiếng Việtphạt tiền, tiền phạtالعربيةغرامة, عقوبة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Bußgeld | die Bußgelder |
| accusative | das Bußgeld | die Bußgelder |
| dative | dem Bußgeld | den Bußgeldern |
| genitive | des Bußgeldes | der Bußgelder |
Compound parts
- BußeNOUNmodifier— penance, repentance, atonement, fine, penalty, conversion
- GeldNOUNhead— money, dough