Meanings
- 1.
die Summe aus einem definierten Grundwert (beispielsweise dem Grundlohn oder dem Gewicht einer Versandware) und einer auf diesen Grundwert bezogenen Größe (Steuern und Abgaben auf den Grundlohn oder das Verpackungsmaterial für die zu versendende Ware)
- “„Von dem Bruttowerte der Kalorien der Nahrungsmittel ist der kalorische Wert von Harn und Kot abzuziehen.“”
Englishgross value, gross amountEspañolvalor bruto, importe brutoFrançaismontant brut, valeur bruteItalianovalore lordo, importo lordoPortuguêsvalor bruto, montante brutoРусскийваловая стоимость, брутто-стоимостьTürkçebrüt değer, brüt tutarУкраїнськавалова вартість, брутто-вартістьΕλληνικάμικτή αξία, ακαθάριστη αξίαTiếng Việtgiá trị gốc, giá trị bruttoالعربيةالقيمة الإجمالية, القيمة الخام
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Bruttowert | die Bruttowerte |
| accusative | den Bruttowert | die Bruttowerte |
| dative | dem Bruttowert | den Bruttowerten |
| genitive | des Bruttowertes | der Bruttowerte |
Compound parts
- bruttoADVmodifier— gross
- WertNOUNhead— value, price, worth, virtue, securities, stock value, face value, value assignment, numerical value, measurement result, quality, merit