das Briefgeheimnis

Meanings

1. 1.

   Grundrecht, das garantiert, dass Briefe und Postsendungen nur von ihrem Empfänger geöffnet werden dürfen

   • “In Deutschland ist das Briefgeheimnis in Artikel 10 des Grundgesetzes garantiert.”
   • “In der DDR gab es kein echtes Briefgeheimnis, die Staatssicherheit durfte alle Briefe öffnen.”
   • “„So erklärt sich, weshalb die Forderung nach Wahrung des Briefgeheimnisses eine der wesentlichen Forderungen der Revolution von 1848 gewesen ist.“”

   Englishsecrecy of correspondence, secrecy of letters, postal secrecy

   Españolsecreto postal, secreto de correspondencia

   Françaissecret de la correspondance, secret postal

   Italianosegreto della corrispondenza, segreto postale

   Portuguêssegredo de correspondência, segredo postal

   Русскийтайна переписки, почтовая тайна

   Türkçemektup gizliliği, posta gizliliği

   Українськатаємниця листування, поштовий секрет

   Ελληνικάμυστικότητα αλληλογραφίας, ταχυδρομικό μυστικό

   Tiếng Việtbí mật thư tín, bí mật bưu phẩm

   العربيةسرية المراسلات, سرية البريد