der Brettertisch

aus Brettern gebildeter Tisch (beziehungsweise Tischplatte)

• “„Während Robert sich auf dem Brettertisch umsah, ohne etwas Rechtes zu entdecken, das sich des Erwerbes lohnte, waren die Trödler der anliegenden Stände auf den Vorgang aufmerksam geworden.“”

Englishplank table, board table

Españolmesa de tablones, mesa de tablas

Françaistable en planches, table de planches

Italianotavolo di assi, tavolo di tavole

Portuguêsmesa de tábuas, mesa de pranchas

Русскийстол из досок, дощатый стол

Türkçetahta masa, plaka masa

Українськастіл з дощок, дощаний стіл

Ελληνικάτραπέζι από σανίδες, σανιδένιο τραπέζι

Tiếng Việtbàn ván, bàn gỗ tấm

العربيةطاولة من الألواح, طاولة خشبية

Oberbegriffe

Tisch