der Bordstein

Meanings

1. 1.

   befestigte Reihe von Steinen, welche den Bürgersteig von der Straße abtrennt

   • “Beim Einparken passiert es des Öfteren, dass man gegen den Bordstein fährt.”
   • “„Er stellte erfreut fest, dass der Regen seinen Pissefleck vom Bordstein gewaschen hatte.“”
   • “„Eilig wurde ich geschoben und holperte über Bordsteine an den Stationen vorbei.“”
   • “„Ich stolperte über den Bordstein.“”

   Englishcurb, kerb, curbstone, kerbstone

   Españolbordillo, contén, acera

   Françaisbordure, trottoir, pierre de bordure

   Italianopietra del cordone, cordone, cordolo, marciapiede

   Portuguêsberma do passeio, meio-fio, calçada

   Русскийбордюр, тротуар

   Türkçekaldırım taşı, kenar taşı

   Українськабордюр, тротуар

   Ελληνικάπεζοδρόμιο, άκρη δρόμου

   Tiếng Việtlề đường, vỉa hè

   العربيةرصيف, حافة الطريق