die Bootshalle

Meanings

1. 1.

   großer und hoher Aufenthalts- und Lagerraum im Erdgeschoss für Boote

   • “In der Bootshalle lagern in den Wintermonaten die Boote und sie werden dort auch instand gesetzt.”
   • “„Die Bootshalle steht im Gewerbegebiet in Isenbüttel.“”
   • “„Alle Planungen für eine Bootshalle müssen unveränderbare Maße berücksichtigen, unverzichtbare Räume zur Verfügung stellen und sollten folgenden Ablauf haben:[…]“”
   • “„Der WSC Loga verfügt über eine eigene Bootshalle an der Fährstraße in Loga in unmittelbarer Nähe zur Leda.“”
   • “„Die im Jahr 2001 errichtete Bootshalle ist in ihrer Konstruktion an skandinavische Vorbilder angelehnt.“”

   Englishboat house, boathouse

   Españolcobertizo para embarcaciones, hangar de botes

   Françaishangar à bateaux, abri à bateaux

   Italianorimessa per barche, hangar per imbarcazioni

   Portuguêsgalpão de barcos, hangar de embarcações

   Русскийлодочный ангар, эллинг

   Türkçetekne hangarı, bot barınağı

   Українськаангар для човнів, човновий ангар

   Ελληνικάυπόστεγο σκαφών, ανεγάρ σκαφών

   Tiếng Việtnhà chứa thuyền, kho thuyền

   العربيةمستودع القوارب, حظيرة القوارب