Meanings
- 1.
Garage, die als Stellplatz für ein oder mehrere Boote im Wasser genutzt wird
- “Das Parken des Bootes in der Bootsgarage ist nur in der eisfreien Zeit möglich.”
- “„Jetzt ist also auch noch eine riesige weiße Plane über die nicht genehmigte „Bootsgarage“ an einem Privatsteg im Rüdesheimer Hafen gespannt und nimmt nicht nur benachbarten Bootsbesitzern Sonne und Ausblick.“”
- “„Die Bootsgarage dient zum Schutz eines beliebigen Wasserfahrzeuges gegen äußere Einflüsse.“”
- “„Im Anschluss der Sanierung wurde die Bootsgarage mittels Autokran wieder zu Wasser gelassen“”
- “„Die Bootsgarage wird am oberen Ende des Rheinhafens Birsfelden verankert, auf der Höhe des Rheinkilometers 161,3, unmittelbar unterhalb der Anlegestelle des Personenschiffsteigers Waldhaus und oberhalb des Containerterminals Birsfelden.“”
Englishboat garage, boat houseEspañolgaraje para barcos, cochera náuticaFrançaisgarage à bateaux, hangar à bateauxItalianogarage per barche, rimessa nauticaPortuguêsgaragem para barcos, garagem náuticaРусскийгараж для лодок, лодочный гаражTürkçetekne garajı, bot garajıУкраїнськачовнарня, гараж для човнів, човновий гаражΕλληνικάγκαράζ σκαφών, στέγαστρο σκαφώνTiếng Việtnhà để thuyền, garage thuyềnالعربيةمرآب القوارب, كراج القوارب
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Bootsgarage | die Bootsgaragen |
| accusative | die Bootsgarage | die Bootsgaragen |
| dative | der Bootsgarage | den Bootsgaragen |
| genitive | der Bootsgarage | der Bootsgaragen |
Compound parts
- BootNOUNmodifier— boat, auxiliary ship, support ship, vessel
- GarageNOUNhead— garage, carport, auto repair shop, car dealership