Meanings
- 1.
Tür im Fußboden
- “Die Bodentür war unter einem Teppich verborgen.”
Englishfloor door, trapdoorEspañolpuerta del suelo, trampillaFrançaisporte de sol, trappeItalianoporta a pavimento, botolaPortuguêsporta do chão, alçapãoРусскийдверь в полу, люкTürkçeyer kapısı, döşeme kapısıУкраїнськадвері в підлозі, люкΕλληνικάπόρτα δαπέδου, καταπακτήTiếng Việtcửa sàn, cửa hầmالعربيةباب الأرضية, فتحة الأرضية - 2.
Tür zum (Dach-)Boden
- “„Erst jetzt hörte ich das leise Quietschen der sich schließenden Bodentür.“”
Englishattic door, loft doorEspañolpuerta del desván, puerta del áticoFrançaisporte du grenier, porte des comblesItalianoporta della soffitta, porta del sottotettoPortuguêsporta do sótão, porta do desvãoРусскийдверь на чердак, чердачная дверьTürkçeçatı katı kapısı, tavan arası kapısıУкраїнськадвері на горище, двері на дахΕλληνικάπόρτα σοφίτας, πόρτα δαπέδουTiếng Việtcửa gác mái, cửa tầng áp máiالعربيةباب العلية, باب السطح
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Bodentür | die Bodentüren |
| accusative | die Bodentür | die Bodentüren |
| dative | der Bodentür | den Bodentüren |
| genitive | der Bodentür | der Bodentüren |
Compound parts
- BodenNOUNmodifier— ground, earth, earth's surface, soil, crust, top layer of the earth's crust, bottom, base of a vessel, garret, Loft, attic, loft, floor, land, territory, foundation, basis, cake base
- TürNOUNhead— door, entryway