das Blitzmädel

Meanings

1. 1.

   2. Weltkrieg, Soldatensprache: Nachrichtenhelferin

   • “„Blitzmädel gingen da ein und aus.“”

   Englishsignals girl, communications auxiliary

   Españolauxiliar de comunicaciones, telegrafista militar

   Françaisauxiliaire des transmissions, téléphoniste militaire

   Italianoausiliaria delle comunicazioni, telegrafista militare

   Portuguêsauxiliar de comunicações, telegrafista militar

   Русскийдевушка-связистка, помощница связи

   Türkçehaberleşme yardımcısı kız, sinyal kızı

   Українськадівчина-зв'язківець, помічниця зв'язку

   Ελληνικάκορίτσι επικοινωνιών, βοηθός τηλεπικοινωνιών

   Tiếng Việtnữ phụ tá thông tin, nữ nhân viên truyền tin quân sự

   العربيةفتاة الاتصالات, مساعدة الإشارات