das Billardtuch

Meanings

1. 1.

   Textilie, mit der Billardtische bespannt werden

   • “„Die Herren trieben lässig auf dem grünen Billardtuch die Bälle aufeinander, hin und wieder zu ihren Tassen zurückkehrend, die Damen saßen mit Handarbeiten am Fenster.“”
   • “„Der Aufenthaltsraum bestand aus einem Billardtisch mit welligem Billardtuch und einem unscharf eingestellten Fernseher.“”

   Englishbaize, billiard cloth, pool table cloth

   Españoltela de billar, paño de billar

   Françaistissu de billard, tissu pour table de billard

   Italianotessuto da biliardo, panno da biliardo

   Portuguêstecido de bilhar, pano de bilhar

   Русскийбильярдный сукно, ткань для бильярда

   Türkçebilardo örtüsü, bilardo bezi

   Українськабильярдний килим, тканина для більярду

   Ελληνικάύφασμα μπιλιάρδου, πανί μπιλιάρδου

   Tiếng Việtvải bi-a, khăn bi-a

   العربيةقماش بلياردو, قماش طاولة بلياردو