die Bildungsreise

Meanings

1. 1.

   Reise, die der Bildung oder weiteren Ausbildung des Reisenden dient

   • “„Den zeigt er dem schwärmerischen jungen Naturfreund, für diesen ein unvergeßliches Erlebnis, wahrscheinlich nicht weniger bedeutsam als die gesamte verwegene Bildungsreise.“”
   • “„Zudem ist Barth trotz seiner Jugend schon sehr erfahren, hat Abenteuerlust und Durchhaltewillen bewiesen: Als er von 1845 bis 1847 auf einer Bildungsreise die Länder rund um das Mittelmeer erkundete, wurde er im libysch-ägyptischen Grenzgebiet von Banditen überfallen und angeschossen.“”
   • “„Auch unternahm er eine Bildungsreise nach Griechenland und Kleinasien.“”
   • “„Seine Aufzeichnungen lesen sich wie das Protokoll einer Bildungsrise: Jeden Tag besichtigte er Krankenhäuser, Fabriken und Sehenswürdigkeiten.“”

   Englisheducational trip, educational journey, study tour

   Españolviaje educativo, excursión de estudios

   Françaisvoyage de formation, voyage éducatif, séjour d'études

   Italianoviaggio d'istruzione, viaggio formativo, tour di studio

   Portuguêsviagem cultural, viagem educativa, viagem educacional, tour de estudos

   Русскийобразовательная поездка, учебный тур

   Türkçeeğitim seyahati, öğrenim gezisi

   Українськаосвітня подорож, навчальна екскурсія

   Ελληνικάεκπαιδευτικό ταξίδι, ταξίδι μελέτης

   Tiếng Việtchuyến đi giáo dục, tour học tập

   العربيةرحلة تعليمية, جولة دراسية