das Biergeld

das · noun · plural: Biergelder

Meanings

  1. 1.

    mittelalterliche und neuzeitliche auf Bier erhobene Steuer in Nord-, West-, und Mitteleuropa

    • „Im 16. Jahrhundert wurde in vielen Teilen des Deutschen Reiches das Biergeld zu einer der wichtigsten Steuerquellen.“
    Englishbeer tax, beer duty
    Españolimpuesto sobre la cerveza, gravamen cervecero
    Françaistaxe sur la bière, droit sur la bière
    Italianotassa sulla birra, imposta biraria
    Portuguêsimposto sobre cerveja, taxa cervejeira
    Русскийналог на пиво, пивной сбор
    Türkçebira vergisi, bira resmi
    Українськаподаток на пиво, пивний збір
    Ελληνικάφόρος μπίρας, τέλος μπίρας
    Tiếng Việtthuế bia, lệ phí bia
    العربيةضريبة الجعة, رسم البيرة

Declension

Casesingularplural
nominativedas Biergelddie Biergelder
accusativedas Biergelddie Biergelder
dativedem Biergeldden Biergeldern
genitivedes Biergeldesder Biergelder