der Betroffener

Meanings

1. 1.

   Person, die wegen einer Sache betroffen oder in Mitleidenschaft gezogen ist

   • “Der Betroffene wurde von der Polizei verhört.”
   • “„Therapeutische Kommunikationen gehen also notwendigerweise über solche Ratschläge hinaus, die gewöhnlich, aber zweckloserweise die Betroffenen sich selbst geben beziehungsweise die ihnen von ihren Verwandten und Freunden gegeben werden.“”
   • “Was aber bedeutet Armut für die Kinder konkret? Die sogenannte Grundversorgung ist in Deutschland in der Regel gewährleistet - aber die Betroffenen sind vom gesellschaftlichen Leben weitgehend abgekoppelt.”
   • “„Stigmatisierung wirkt sich für die Betroffenen wie eine zweite Krankheit aus.“”
   • “„Die Masse der Betroffenen lebt hauptsächlich in den Provinzen Khyber Pakhtunkhwa und Belutschistan.“”

   Englishvictim, affected person, concerned individual

   Españolafectado, víctima, persona afectada, individuo concernido

   Françaispersonne concernée, individu affecté

   Italianopersona coinvolta, individuo interessato

   Portuguêspessoa afetada, indivíduo envolvido

   Русскийпострадавший, заинтересованное лицо

   Türkçeetkilenen kişi, ilgili birey

   Українськаособа, що постраждала, зацікавлена особа

   Ελληνικάαφορά το άτομο, ενδιαφερόμενο άτομο

   Tiếng Việtngười bị ảnh hưởng, cá nhân liên quan

   العربيةالشخص المتأثر, الفرد المعني