Meanings
- 1.
gesetzeswidrige Benutzung beziehungsweise Beeinträchtigung von fremdem Eigentum (Grundstücken) ohne Erlaubnis des Besitzers
- “„Hier soll eine wirklich erfolgte Besitzstörung unsere Klage begründen.“”
- “„Ausreichend für eine Besitzstörung sind bereits lediglich unerhebliche Lärm-, Geruchs- und Staubimmissionen (LG Berlin, Az. 63 T 29/13).“”
Englishunlawful interference with possession, trespassEspañolperturbación de la posesión, usurpaciónFrançaistrouble de jouissance, atteinte à la possessionItalianoturbativa del possesso, molestia del possessoPortuguêsesbulho possessório, turbação da posseРусскийнарушение владения, незаконное вмешательство во владениеTürkçezilyetliğin ihlali, tasarrufun engellenmesiУкраїнськанезаконне втручання у володіння, порушення володінняΕλληνικάδιατάραξη κατοχής, παρεμπόδιση κατοχήςTiếng Việtxâm phạm quyền sở hữu, gây rối quyền chiếm hữuالعربيةإخلال بالحيازة, تعدي على الحيازة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Besitzstörung | die Besitzstörungen |
| accusative | die Besitzstörung | die Besitzstörungen |
| dative | der Besitzstörung | den Besitzstörungen |
| genitive | der Besitzstörung | der Besitzstörungen |
Compound parts
- BesitzNOUNmodifier— possession, property, possessions, belongings, ownership
- StörungNOUNhead— annoyance, disturbance, disruption, interference, error, dysfunction, malfunction