die Beschlagnahme

die · noun · plural: Beschlagnahmen

Meanings

  1. 1.

    Entzug von Besitztum aufgrund amtlicher Anweisung

    • „Die erste populäre Handlung der Regierung ist die Beschlagnahme der gehamsterten Lebensmittel, es bleibt bei der Beschlagnahme.“
    • „In der Zwischenzeit stieg der Salzpreis so sehr, dass sich die Beschlagnahme gar als Vorteil für die Händler erwies.“
    Englishdetention, sequestration, forfeiture, seizure, confiscation
    Españolconfiscación, incautación
    Françaisconfiscation, réquisition, saisie
    Italianosequestro, confisca, embargo
    Portuguêsapreensão, confiscação, confisco
    Русскийконфискация, арест имущества, изъятие
    Türkçeel koyma, müsadere
    Українськаконфіскація, вилучення
    Ελληνικάκατάσχεση, κατάσχεση περιουσίας
    Tiếng Việttịch thu, thu giữ
    العربيةمصادرة, استيلاء

Declension

Casesingularplural
nominativedie Beschlagnahmedie Beschlagnahmen
accusativedie Beschlagnahmedie Beschlagnahmen
dativeder Beschlagnahmeden Beschlagnahmen
genitiveder Beschlagnahmeder Beschlagnahmen