Meanings
- 1.
Person, die unbefristet als Soldat in einer Armee dient
- “„In Griechenland herrscht Militärpflicht. Die Dienstzeit war in den vergangenen 30 Jahren stufenweise von 28 auf neun Monate verringert worden. Dafür wurden immer mehr Berufssoldaten eingestellt. Wegen der dramatischen Verschlechterung der Finanzlage wurde aber 2011 kein einziger Berufssoldat eingestellt.“”
- “„Es konnte nicht anders sein, als daß er von jeher, und wahrscheinlich unter angenehmeren und einflußreicheren Verhältnissen, Berufssoldat gewesen war; seine äußere und innere Ordnung war durchaus auf einen Zustand angelegt, in dem man befiehlt und gehorcht.“”
- “„In Hauptmann Brenner lernte Thomas den typischen Berufssoldaten kennen: nüchtern, stur, pedantisch, nicht unanständig, kein Nazi – aber eben ein »Kommißkopp«, ein Befehlsempfänger, der wie eine Maschine arbeitete, ohne Gefühle, ohne kritischen Gedanken und fast ohne Herz.“”
Englishprofessional military, professional soldier, lifer, regular, career soldierEspañolsoldado profesional, soldado de carreraFrançaissoldat de carrière, militaire de carrière, soldat professionnelItalianosoldato professionista, soldato di carrieraPortuguêssoldado profissional, soldado de carreiraРусскийпрофессиональный солдат, контрактникTürkçeprofesyonel asker, kariyer askeriУкраїнськапрофесійний солдат, солдат на контрактній службіΕλληνικάεπαγγελματίας στρατιώτης, στρατιώτης καριέραςTiếng Việtlính chuyên nghiệp, lính nghềالعربيةجندي محترف, جندي مهني
Declension
weak masculine (n-Deklination)| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Berufssoldat | die Berufssoldaten |
| accusative | den Berufssoldaten | die Berufssoldaten |
| dative | dem Berufssoldaten | den Berufssoldaten |
| genitive | des Berufssoldaten | der Berufssoldaten |
Compound parts
- BerufNOUNmodifier— profession, trade, occupation, job, business, career, line
- SoldatNOUNhead— flower spike, blue sage, hermit crab, sea snail, soldier ant, pawn, soldier, private, corporal