die Bedeutsamkeit

Meanings

1. 1.

   Eigenschaft, bedeutsam, wichtig, ausschlaggebend zu sein; Wichtigkeit

   • “„In der Corona-Pandemie zeigt sich die ungeheure Bedeutsamkeit des Individuums in der modernen Gesellschaft.“”
   • “„Der Glanz und die Farbe stechen hervor und machen die Bedeutsamkeit des Anlasses deutlich.“”

   Englishsignificance, importance

   Españolimportancia, relevancia

   Françaisimportance, signification

   Italianosignificato, importanza

   Portuguêsimportância, significância

   Русскийзначимость, важность

   Türkçeönem, anlam

   Українськазначущість, важливість

   Ελληνικάσημαντικότητα, επιρροή

   Tiếng Việttầm quan trọng, ý nghĩa

   العربيةأهمية, دلالة
2. 2.

   Sinn von etwas

   • “„Ich wollte die tiefe Bedeutsamkeit von allem, was geschehen war, nicht abschwächen, deshalb schaltete ich weder den Fernsehapparat an noch nahm ich ein Buch zur Hand oder zerstreute mich auf irgendeine andere Weise.“”
   • “„Die Idee der Feier war echt künstlerisch aufgefasst und geschmackvoll und glänzend ausgeführt; die musikalische Begleitung, die Dichtung gaben die tiefe Bedeutsamkeit des Festes schön und ansprechend wieder.“”

   Englishmeaning, significance

   Españolsignificado, sentido

   Françaissens

   Italianosignificato

   Portuguêssignificado

   Русскийсмысл

   Türkçeanlam

   Українськасенс

   Ελληνικάνόημα

   Tiếng Việtý nghĩa

   العربيةمعنى