Meanings
- 1.
Rückstand bei der Erledigung von Aufgaben
- “„Immerhin scheint es gelungen zu sein, den Bearbeitungsstau etwas abzubauen.“”
- “„Die Verwaltung kündigt Maßnahmen an, um den Bearbeitungsstau zu beheben.“”
Englishbacklog, processing backlog, task backlogEspañolacumulación de trabajo, retraso en el procesamiento, acumulación de tareas, retraso en la gestión de tareasFrançaisretard de traitement, accumulation de tâchesItalianoarretrato, carenza di elaborazionePortuguêsacúmulo de tarefas, atraso na execução de tarefasРусскийзадержка выполнения задач, накопление задачTürkçeiş yükü, görev birikimiУкраїнськазадоволення завдань, затримка в обробціΕλληνικάυπολειμματική εργασία, καθυστέρηση στην εκτέλεσηTiếng Việtđọng công việc, tồn đọng công việcالعربيةتراكم المهام, تأخير في المعالجة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Bearbeitungsstau | die Bearbeitungsstaue |
| accusative | den Bearbeitungsstau | die Bearbeitungsstaue |
| dative | dem Bearbeitungsstau | den Bearbeitungsstauen |
| genitive | des Bearbeitungsstaues | der Bearbeitungsstaue |
Compound parts
- BearbeitungNOUNmodifier— adaptation, edit, work, processing, editing, arrangement, machining, manufacturing, fabrication, handling, administrative processing, bureaucratic handling
- StauNOUNhead— dam, congestion, backlog, bottleneck, traffic jam, gridlock, damming up, backing up, build-up, flooding, the tide is turning, high water level, air mass, air pile-up