Meanings
- 1.
Gesamtheit der festen Bestandteile eines oder mehrerer Bauwerke in Hinblick auf ihren technischen Zustand und ihren historischen Wert
- “„Allerdings hat sich gezeigt, dass die Bausubstanz viel maroder ist als angenommen.“”
Englishbuilding fabric, structural fabric, structural integrityEspañolpatrimonio edificado, sustancia constructiva, estructura del edificio, material de construcciónFrançaisstructure du bâtiment, éléments de constructionItalianostruttura edilizia, materiale edilizioPortuguêsestrutura do edifício, material de construçãoРусскийстроительная структура, строительные материалыTürkçebina yapısı, inşaat malzemesiУкраїнськабудівельна структура, матеріали будівництваΕλληνικάκατασκευαστική δομή, υλικά κατασκευήςTiếng Việtcấu trúc công trình, vật liệu xây dựngالعربيةهيكل البناء, مواد البناء
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Bausubstanz | die Bausubstanzen |
| accusative | die Bausubstanz | die Bausubstanzen |
| dative | der Bausubstanz | den Bausubstanzen |
| genitive | der Bausubstanz | der Bausubstanzen |
Compound parts
- BauNOUNmodifier— jail, prison, structure, build, natural structure, formation, burrow, den, framework, construction, building, building activity, construction process, building side, construction site, building site
- SubstanzNOUNhead— substance, material, essence, nature