Meanings
- 1.
meist junger, grober Mensch, der aus einer ländlichen Region kommt
- “„Die Bauernlümmel standen blöde herum und wußten nicht, was sie mit einem jungen Mann anfangen sollten, der friedlich aussah und sein Hab und Gut auf diese Weise verteilte.“”
- “„Ihr könnt vor dem Spiegel herumstolzieren, bis ihr schwarz werdet, ihr bleibt trotzdem Bauernlümmel!“”
Englishcountry bumpkin, yokel, rubeEspañolpaleto, cateto, campesinoFrançaispaysan rustre, gros loupItalianocontadino rozzo, bifolcoPortuguêscaipira, rústicoРусскийдеревенщина, грубый человекTürkçeköylü, sıradan köylüУкраїнськасільський хлопець, грубий селянинΕλληνικάχωριάτης, αγροίκοςTiếng Việtngười quê mùa, người nông thônالعربيةفلاح غليظ, رجل ريفي- Synonyme
- Dorflümmel
- Oberbegriffe
- Lümmel
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | der Bauernlümmel | die Bauernlümmel |
| Genitive | des Bauernlümmels | der Bauernlümmel |
| Dative | dem Bauernlümmel | den Bauernlümmeln |
| Accusative | den Bauernlümmel | die Bauernlümmel |
Compound parts
- BauerNOUNmodifier— farmer, grower, peasant, boor, pawn, jack, knave, builder, bird cage, cage
- LümmelNOUNhead— country bumpkin, farm boy, lout, brat, rascal, scamp, rogue, dick, cock, gooseneck, luff tackle