Meanings
- 1.
Glätte auf Fahrbahnen, die durch Verschmutzungen landwirtschaftlicher Maschinen/Fahrzeuge verursacht wird
- “„Bauernglatteis entsteht durch die schlammigen Reifenablagerungen der Erntemaschinen.“”
- “„Verlorenes Erntegut und nasse Erdklumpen auf der Fahrbahn, das sogenannte Bauernglatteis, stellen weitere große Unfallrisiken dar.“”
- “„Bauernglatteis hat schon so manchem Autofahrer eine Rutschpartie beschert.“”
colloquialEnglishfarm vehicle ice, agricultural slick, farm ice, agricultural iceEspañolhielo agrícola, pavimento resbaladizo por maquinaria agrícola, hielo de maquinaria agrícolaFrançaisverglas agricole, glace de machines agricolesItalianoghiaccio agricolo, ghiaccio da macchine agricolePortuguêsgelo agrícola, gelo de máquinas agrícolasРусскийсельскохозяйственный лед, лед от сельскохозяйственной техникиTürkçetarım buzu, tarımsal makinelerden kaynaklanan buzУкраїнськасільськогосподарський лід, лід від сільськогосподарської технікиΕλληνικάαγροτικός πάγος, πάγος από γεωργικά μηχανήματαTiếng Việtbăng nông nghiệp, băng từ máy móc nông nghiệpالعربيةجليد زراعي, جليد من الآلات الزراعية
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Bauernglatteis | — |
| accusative | das Bauernglatteis | — |
| dative | dem Bauernglatteis | — |
| genitive | des Bauernglatteises | — |
Compound parts
- BauerNOUNmodifier— farmer, grower, peasant, boor, pawn, jack, knave
- GlatteisNOUNhead— black ice, icy patch