das Barten

Meanings

1. 1.

   historische Landschaft in Ostmitteleuropa, eines der elf prußischen Territorien, wurde um die Mitte des 13. Jahrhunderts vom Deutschen Orden erobert und umfasst die jetzigen Kreise Friedland, Rastenburg und Rössel im Regierungsbezirk Königsberg

   • “Wir ersehen hieraus, daß Preußens Einteilung in Landschaften keineswegs bestimmt und unveränderlich war. Einstimmig aber werden als besondere Landschaften angeführt: „Kulmerland, Pomesanien, Natangen, Barten, Samland, Galinden, Sudauen, Nadrauen und Schalauen.“ […] Die Grenzen dieser Landschaft, in Urkunden häufig auch Ermland genannt, waren […] im Süden Bartenland. […] Auf dem Ostufer der Alle, im Norden bis zum Pregel, im Osten bis etwa zur Angerapp saßen die Barten, deren Landschaft in Groß- und Klein-Barten zerfiel.”
   • “Ausserdem gehörten dem Kapitel schon um 1388 zwei Dörfer in Barten, Heinrichsdorf und Santoppen.”

   EnglishBartia, Barth, Barten, Bartania

   EspañolBartia, Barten, Bartania

   FrançaisBarten, Bartanie

   ItalianoBarten, Bartania

   PortuguêsBarten, Bartânia

   РусскийБартен, Бартания

   TürkçeBarten, Bartanya

   УкраїнськаБартен, Бартанія

   ΕλληνικάΜπάρτεν, Μπάρτανια

   Tiếng ViệtBarten, Bartania

   العربيةبارتن, بارتانيا