der Barrikadenkampf

Meanings

1. 1.

   physische Auseinandersetzung feindlicher Gruppen, bei der Schutzwälle aus Gegenständen des alltäglichen Lebens errichtet werden

   • “„Arbeiter und Bürger erringen in den Barrikadenkämpfen im März 1848 erstaunliche Erfolge.“”
   • “„Allerdings hatte sie in den letzten fünf bis sechs Monaten eine Menge aufregender Vorfälle erlebt: Marius Versuch den Großvater umzustimmen, Marius' Rückkehr aus einem Barrikadenkampfe, Marius' gefährliche Krankheit, Marius' Versöhnung mit dem Großvater, Marius' Verlobung mit einem armen, Marius Verlobung mit einem reichen Mädchen.“”

   Englishbarricade fighting, street fighting with barricades, street fighting

   Españolcombate de barricadas, lucha callejera con barricadas, lucha en barricadas, combate en barricadas

   Françaiscombat de barricades, lutte de rue

   Italianocombattimento con barricate, lotta di strada

   Portuguêsluta em barricadas, combate de barricadas

   Русскийбои на баррикадах, уличные бои

   Türkçebarikat savaşı, sokak çatışması

   Українськабій на барикадах, вуличні бої

   Ελληνικάμάχη με οδοφράγματα, οδοιπορική μάχη

   Tiếng Việtchiến đấu trên barricade, đánh nhau trên đường phố

   العربيةقتال في الحواجز, قتال في الشوارع